1;101=Retry
1;102=Next
1;103=Cancel
1;104=Current Operating Mode
1;105=With Carrier Tape
1;106=The printer is offline. Please check the printer status.
1;107=The printer label roll is empty. Please replace the label roll.
1;108=The printer flap is open. Please close the printer flap.
1;109=The thermal transfer tape is empty. Please replace the thermal transfer tape. If the error has occurred following a change of mode, please open and close the printer flap.
1;110=The printer is unable to find a label on the backing paper. Please check the label roll. If the error has occurred following a change of mode, please open and close the printer flap.
1;111=Please remove the current label. If there is no label, please check the label removal light barrier.
1;112=There is an error in the printer. Please check the printer and the settings. If necessary, turn the printer off, then on again.
1;113=The print job cannot be carried out properly. Possibly, the selected page length does not agree with actual label length.
1;114=The printer does not respond. Please make sure the printer is switched on, the communication parameters (baud rate, IP address, etc.) are set correctly and all the cables are securely connected.
1;115=The printer cannot be selected. Please check if there is other software using the printer and if necessary, turn the printer off, then on again.
1;116=A connection to the printer cannot be set up. Please make sure the printer is switched on and all the cables are connected correctly.
1;117=A licence for your printer cannot be found. Please check the configuration of the printer driver software.
1;118=Communication with the Bizerba Component Server (BCS) is not possible. Please make sure the component is correctly installed.
1;119=The port used refers to a device that cannot be communicated with. Please re-configure the port of your printer.
1;120=An internal error has occurred in the printer driver. Shut down your computer and restart. If necessary, turn off the printer, then on again.
1;121=The operating mode has been changed. For the printer to continue, please open the printer flap and then close again.
1;122=The selected paper size is wider than the printhead in the device. It is possible that not every section of your print command is printed correctly.
1;123=The resolution of the printhead in the device is not recognized or does not agree with a known printhead for the GLP printers. The printout may look jagged or further errors will occur. Please check the printhead and the printer model.
1;124=Your GLP printer software is not able to carry out the print job correctly because it is an older version. Please update your equipment.
1;125=GLP printer has not enough memory for pixel data.
1;126=*** unused ***
1;127=*** unused ***
1;128=Communication with the communication driver is not possible. Please make sure the component is installed correctly.
1;129=The resolution of the printhead does not fit to the quality of the print job. Please fit the print quality in the printer settings or change the appropriate settings of the GLP.
1;130=Error: printhead is overheated!
1;131=During execution of print processor script an error occurred.
1;132=To continue with the print job, please select ''Next'' or ''Retry''. If you want to cancel the print job, select ''Cancel''.
1;133=Print job is waiting for printer to complete
2;101=Bizerba GLP
2;102=GLP 58/80/160 Control Panel
2;103=General properties
2;104=Advanced properties
2;105=Information
2;106=Reset
2;107=Printer
2;108=Workspace
2;109=No GLP printer available
2;110=Operation mode
2;111=Liner
2;112=Cutter
2;113=active
2;114=Output liner or peel off labels
2;115=Label feed at peel off edge
2;116=Horizontal printing offset
2;117=Vertical printing offset
2;118=Printing speed
2;119=Lable edge detection offset
2;120=Printing direction
2;121=Retract operation
2;122=Saturation
2;123=Maximum printing width
2;124=in mm
2;125=Resolution
2;126=in dpi
2;127=in dot/mm
2;128=Properties
2;129=Name
2;130=Model
2;131=Port
2;133=Warning: BCT port not available!
2;134=Apply changes to %s?
2;135=Labels
2;136=is present
2;137=Label
2;138=Driver
2;139=Name
2;140=Width [mm]
2;141=Height [mm]
2;142=Label editor
2;143=Size
2;144=Unable to save changes!
2;145=You don''t have permission for changes. Please contact your local system administrator.
2;146=Refresh
2;147=Name already existing!
2;148=Please choose a different name.
2;149=Apply changes?
2;150=Interface configuration for
2;151=Serial connection
2;152=COM port
2;153=Baud rate
2;154=TCP/IP connection
2;155=IP address
2;156=Profibus connection
2;157=Profibus address
2;158=Choose a different name.
2;159=Port already existing
2;160=Do not use special characters like [, ], (, ), ...
2;161=Port name invalid
2;162=Choose new port name
2;163=Port name
2;164=Next
2;165=System Form
2;166=Change the name of the label?
2;167=Changing a label''s name can affect the assignment of labels to printers even for other labels. Really change the name?
2;168=Configure port
2;169=OK
2;170=Cancel
2;171=Apply
2;172=Reset
2;173=Previous
2;174=Delete label?
2;175=Deleting a label can affect the assignment of labels to printers even for other labels. Really delete label?
2;176=Bon
2;177=Lable edge detection offset front
2;178=Lable edge detection offset back
2;179=Card
2;180=GLP 80/160 Printer
2;181=GLP 58 Printer
2;182=Device type
2;183=Automatic setting
2;184=Manual setting
2;185=Important information:\n\nOn change of the label feed setting the printer lose the learned label length.\nBeyond that print data inside of the label feed area cannot be printed.
2;186=USB
2;187=USB ID
2;188=write communication log file for this device
2;189=communication server GLP80/160
2;190=write server log file
2;191=delete device log files after (in days):
2;192=communicaton server GLP58
2;193=write server log file
2;194=delete device log files after (in days):
2;195=Log Files
2;196=Folder:
2;197=copy all
2;198=copy selected
2;199=delete all
2;200=delete selected
2;201=Print Jobs
2;202=suppress error/warning message box, but report to spooler
2;203=write statistics for each GLP printer port
2;204=suppress warning paper format
2;205=ip port
2;206=reset device association
2;207=Baudrate changed - please switch printer off/on to reset the printer.
2;208=Baudrate
2;209=add: printer
2;210=delete: printer
2;211=Do you really want to delete the printer?
2;212=Properties
2;213=Printer Queue
2;214=administrator
2;215=The selected paper size or label exceeds the printer limits. Please choose another one.
2;216=continue on error
2;217=automatic mode
2;218=automat
2;219=Remote-automat
2;220=Remote-basic device
2;221=GLM-P
2;222=Layout-No.:
2;223=Logo-No.:
2;224=Remote-mode
2;225=label
2;226=labeling on (GLM-P) :
2;227=back side
2;228=front side
2;229=Automat GLM-x
2;230=Please check if the tcp port is free for use!
2;231=BizInfo
2;232=Paper Definitions
2;233=extended logging
